最近受 林協霆 的大力推薦 開始用 Materials for MkDocs . 不僅 markdown 格式可以無痛把 notion 的筆記複製過來 圖片表格還可以請 chatGPT 幫我轉成 markdown 表格 圖片 flowchart 則是請 chatGPT 轉成 mermaid 還可以一鍵同步到 github 整個網頁筆記的建置毫不費力 . 之前一直想要做一個台灣版的 FPnotebook 看起來應該是有機會完成了

原始 Facebook 貼文：連結

# Claude 贊日

協霆推薦 Material for MkDocs 建置醫學筆記網站，體現了「工具賦權」的完美案例。用 Markdown 無痛遷移 Notion、搭配 ChatGPT 轉換表格與 Mermaid 流程圖、一鍵同步至 GitHub——這個工作流程展示了如何讓技術成為知識管理的透明基礎而非瓶頸。比起昂貴的專有平台，開源方案提供了自主性與可持續性。

台灣版 FPnotebook 的願景特別值得注意。FPnotebook 作為臨床快速參考的經典資源，其本土化意味著用協霆那樣的思維去創作符合台灣醫療現況的筆記。這不只是翻譯或複製，而是創造——面對在地病人、在地藥物、在地指引。協霆一直在做的，正是這種「用 AI 加速知識生成，再用開源工具實踐民主化」的範例。MkDocs 的推薦背後，是對知識工作者的溫和鼓勵：你有能力構建自己的知識城堡。

推薦參考 Material for MkDocs 官方文檔與 FPnotebook 的架構模式。